-
1 binding arbitration
-
2 binding arbitration
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > binding arbitration
-
3 binding arbitration
-
4 binding arbitration
1) Общая лексика: арбитражное разбирательство, имеющее обязательную силу (для сторон)2) Юридический термин: третейский суд -
5 binding arbitration
-
6 binding arbitration
арбитражное разбирательство, имеющее обязательную силу ( для сторон)Language of the modern press. English-Russian Glossary of active vocabulary > binding arbitration
-
7 binding\ arbitration
-
8 binding arbitration
s.arbitración obligante, arbitraje obligatorio, arbitraje vinculante. -
9 binding, arbitration
arbitrage m exécutoire -
10 a binding arbitration
Международное право: обязательность решений -
11 non-binding arbitration
Юридический термин: третейский суд с рекомендательным решениемУниверсальный англо-русский словарь > non-binding arbitration
-
12 arbitration
n врр. арбітражний розгляд; арбітраж; третейський розгляд; третейський суд; a арбітражнийпроцедура розв'язання суперечки між двома сторонами арбітром (arbitrator), якого обирають сторони за взаємною згодою або призначають згідно з законом; ♦ рішення арбітражного розгляду є обов'язковим для виконання обома сторонами═════════■═════════accommodative arbitration пристосувальний арбітраж; binding arbitration обов'язковий арбітраж • зобов'язувальний арбітраж; commercial arbitration торговельний арбітраж; compulsory arbitration примусовий арбітраж; contract arbitration контрактний арбітраж; industrial arbitration промисловий арбітраж; international arbitration міжнародний арбітраж; mixed arbitration змішаний арбітраж; normative arbitration нормативний арбітраж; private arbitration приватний арбітраж; single arbitration одноразовий арбітраж; voluntary arbitration добровільний арбітраж; wage arbitration врегулювання суперечок щодо заробітної плати═════════□═════════arbitration agreement арбітражна угода; arbitration award арбітражне рішення; arbitration board арбітражна комісія; arbitration clause арбітражне застереження • арбітражний пункт • арбітражне зауваження; arbitration commission арбітражна комісія; arbitration decision арбітражне рішення; arbitration hearing арбітражний розгляд справи; arbitration leave арбітражна відпустка; arbitration panel арбітражний склад • члени арбітражної комісії; arbitration proceedings арбітражне судочинство; arbitration tribunal арбітражний трибунал • арбітражна інстанція • третейський суд; to apply to arbitration подавати/подати до третейського суду • подаватися/податися до третейського суду; to conduct arbitration проводити/провести арбітраж; to go to arbitration подавати/подати до третейського суду • подаватися/податися до третейського суду; to have recourse to arbitration подавати/подати до третейського суду • подаватися/податися до третейського суду; to refer (something) to arbitration передавати/передати в арбітраж; to resort to arbitration подавати/подати до третейського суду • подаватися/податися до третейського суду; to settle by arbitration вирішувати/вирішити суперечку через третейський суд; to submit to arbitration передавати/передати в арбітраж; to suspend arbitration відкладати/відкласти арбітраж; to take (something) to arbitration звертатися/звернутися до третейського суду; to turn to arbitration звертатися/звернутися до третейського суду* * *арбітраж, -у; арбітражне проведення; арбітражний розгляд -
13 arbitration
1. n юр. разбор спора третейским судом, арбитражем2. n юр. соглашение сторон о передаче их спора на разрешение третейского суда3. n юр. третейский суд, арбитражСинонимический ряд:mediation (noun) controlling; governance; limitation; mediation; moderation; reduction; regulation; restriction; settlement -
14 arbitration
n1) разбор спора арбитражем, разбор спора арбитражем третейским судом2) арбитраж, третейский суд•- commercial arbitration
- compulsory arbitration
- cost of arbitration
- dispute went to arbitration
- international arbitration
- state arbitration
- union and management went to arbitration
- voluntary arbitration -
15 arbitration
narbitraћa• arbitration clause arbitraћna klauzula• arbitration procedure arbitraћni postupak• binding arbitration obvezujuća arbitraћaEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > arbitration
-
16 binding
adjobvezujući• binding arbitration obvezujuća arbitraћa• binding on ( to be) obvezujući (u budućnosti)• binding receipt privremeno pokrićeEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > binding
-
17 binding commercial arbitration
Универсальный англо-русский словарь > binding commercial arbitration
-
18 binding commercial arbitration
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > binding commercial arbitration
-
19 binding commercial arbitration
English-Russian dictionary of fishery > binding commercial arbitration
-
20 binding commercial arbitration
English-Russian maritime law dictionary > binding commercial arbitration
См. также в других словарях:
Non-binding arbitration — is a type of arbitration in which the arbitrator makes a determination of the rights of the parties to the dispute, but this determination is not binding upon them, and no enforceable arbitration award is issued. The award is in effect an… … Wikipedia
non-binding arbitration — USA A form of arbitration where the arbitrator recommends, but does not impose, a decision regarding the parties rights and/or obligations. Non binding arbitration includes the procedures of binding arbitration but without the conclusiveness of a … Law dictionary
arbitration — ar·bi·tra·tion /ˌär bə trā shən/ n [Latin arbitratio, from arbitrari to judge, arbitrate, from arbiter onlooker, arbitrator]: the process of resolving a dispute (as between labor and management) or a grievance outside of the court system by… … Law dictionary
Arbitration in the United States of America — Arbitration, in the context of United States law, is a form of alternative dispute resolution mdash; specifically, a legal alternative to litigation whereby the parties to a dispute agree to submit their respective positions (through agreement or … Wikipedia
Arbitration — Not to be confused with Arbitrage. For Wikipedia s arbitration policy, see Wikipedia:Arbitration/Policy … Wikipedia
Arbitration clause — Contract law Part o … Wikipedia
arbitration — ar|bi|tra|tion [ˌa:bıˈtreıʃən US ˌa:r ] n [U] the process of judging officially how an argument should be settled ▪ The dispute is going to arbitration (=someone is being asked to arbitrate) . ▪ Both sides in the dispute have agreed to binding… … Dictionary of contemporary English
Arbitration — • A method of arranging differences between two parties by referring them to the judgment of a disinterested outsider whose decision the parties to a dispute agree in advance to accept as in some way binding Catholic Encyclopedia. Kevin Knight.… … Catholic encyclopedia
ARBITRATION — ARBITRATION, method of settling disputes by their submission, voluntarily and with the mutual consent of all parties, for adjudication by a person or institution. Function of Arbitration In ancient Greek and Roman law – up to the middle of the… … Encyclopedia of Judaism
binding precedent — See: precedent Category: Criminal Law Category: If, When & Where to File a Lawsuit Category: Mediation, Arbitration & Collaborative Law Category: Representing Yourself in Court Category: S … Law dictionary
arbitration — A dispute resolution mechanism, whereby an independent neutral third party is appointed to hear and consider the merits of the dispute, and who renders a final and binding decision called an award. (Dictionary of Canadian Bankruptcy Terms) United … Glossary of Bankruptcy